-
1 zweiachsiger Wagen
прил.авт. двухосный автомобиль -
2 zweiachsiger Wagen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > zweiachsiger Wagen
-
3 zweiachsiger Wagen
двухосный автомобильDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > zweiachsiger Wagen
-
4 zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 20 t... 24,5 t
прил.ж.д. двухосный вагон грузоподъёмностью от 20 т. до 24.5 т.Универсальный немецко-русский словарь > zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 20 t... 24,5 t
-
5 zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 24,5 t
прил.ж.д. двухосный вагон грузоподъёмностью более 24,5 т.Универсальный немецко-русский словарь > zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 24,5 t
-
6 zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 24,5 t
railw. mmУниверсальный русско-немецкий словарь > zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 24,5 t
-
7 Wagen
Wagen m -s, = экипа́ж, коля́ска, каре́та; пово́зка, воз, теле́га; теле́жка; (боева́я) колесни́ца; der Wagen des Sonnengottes миф. колесни́ца Фе́ба [Аполло́на]geländegängiger Wagen автомоби́ль повы́шенной проходи́мостиder Wagen liegt gut auf der Straße у маши́ны пла́вный ходden Wagen führen води́ть маши́ну, управля́ть автомоби́лемbordloser Wagen ваго́н-платфо́рма без борто́в, безборто́вая платфо́рмаdirekter Wagen ваго́н прямо́го сообще́нияdreiachsiger Wagen трёхо́сный ваго́нsechsachsiger Wagen шестио́сный ваго́нvierachsiger Wagen четырёхо́сный ваго́нzweiachsiger] Wagen двухо́сный ваго́нdurchgehender транзи́тный ваго́н, ваго́н прямо́го сообще́нияgedeckter Wagen кры́тый (грузово́й) ваго́нgepolsterter [ungepolsterter] Wagen мя́гкий [жё́сткий] пассажи́рский ваго́нgroßräumiger Wagen большегру́зный ваго́нleerer Wagen ж.-д. поро́жний ваго́нleere Wagen порожня́кoffener Wagen откры́тый (грузово́й) ваго́н (платфо́рма, полуваго́н), voller Wagen гружё́ный ваго́нder Kleine Wagen Ма́лая Медведипаj-m an den Wagen fahren разг. заде́ть кого́-л.; стать поперё́к доро́ги кому́-л.die Pferde hinter den Wagen spannen нача́ть (де́ло) не с того́ конца́, де́лать (всё) ши́ворот-навы́воротsich nicht vor j-s Wagen spannen lassen не позволя́ть распоряжа́ться собо́й -
8 Wagen
m1) автомобиль2) тележка3) вагон•- den Wagen einfahren
- den Wagen fahren
- den Wagen führen
- den Wagen waschen
- der Wagen hängt durch
- der Wagen kommt ins Schleudern
- der Wagen liegt gut auf der Straße
- der Wagen zieht nach links
- der Wagen zieht nach links nach rechts
- die Gewalt über den Wagen verlieren
- bergabfahrender Wagen
- berganfahrender Wagen
- dreiachsiger Wagen
- elektrischer Wagen
- gebrauchter Wagen
- geländefähiger Wagen
- geländegängiger Wagen
- geschlossener Wagen
- kollisionssicherer Wagen
- Wagen mit allem Zubehör
- Wagen mit Kippvorrichtung
- offener Wagen
- schneegängiger Wagen
- unbeaufsichtiger Wagen
- vollbelasteter Wagen
- vollgeländegängiger Wagen
- zweiachsiger WagenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wagen
-
9 Wagen
m -s, =der Wagen des Sonnengottes — миф. колесница Феба ( Аполлона)2) автомобиль, (авто)машинаbordloser Wagen — вагон-платформа без бортов, безбортовая платформаdreiachsiger ( sechsachsiger, vierachsiger, zweiachsiger) Wagen — трёхосный( шестиосный, четырёхосный, двухосный) вагонdurchgehender — транзитный вагон, вагон прямого сообщенияgedeckter Wagen — крытый (грузовой) вагонleerer Wagen — ж.-д. порожний вагонoffener Wagen — открытый (грузовой) вагон (платформа, полувагон)4) каретка (напр., пишущей машинки)5) астр.•• -
10 двухосный автомобиль
zweiachsiger Wagen, ZweiachserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухосный автомобиль
-
11 двухосный автомобиль
zweiachsiger Wagen, ZweiachserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухосный автомобиль
-
12 двухосный автомобиль
adjauto. Zweiachser, zweiachsiger WagenУниверсальный русско-немецкий словарь > двухосный автомобиль
-
13 двухосный вагон грузоподъёмностью более 24,5 т.
adjrailw. zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 24,5 tУниверсальный русско-немецкий словарь > двухосный вагон грузоподъёмностью более 24,5 т.
-
14 двухосный вагон грузоподъёмностью от 20 т. до 24.5 т.
adjrailw. zweiachsiger Wagen, Ladegewicht mehr als 20 t... 24,5 tУниверсальный русско-немецкий словарь > двухосный вагон грузоподъёмностью от 20 т. до 24.5 т.
См. также в других словарях:
Wagen mit öffnungsfähigem Dach — Die Eisenbahngüterwagen mit öffnungsfähigem Dach mit dem Gattungsbuchstaben T machen etwa ein Sechstel aller Güterwagen in Deutschland aus. Die frühere deutsche Hauptgattung lautete K bzw. KK . Die Typenbezeichnung an 5. Stelle der UIC… … Deutsch Wikipedia
Reko-Wagen (Eisenbahn) — Noch 1989 war ein dreiachsiger und ein vierachsiger Rekowagen sowie ein ehemaliger Güterzug Gepäckwagen auf dem Weg nach Pappenheim Als Rekowagen wurden bei der Deutschen Reichsbahn (DR) Eisenbahnwagen bezeichnet, die aus der Rekonstruktion von… … Deutsch Wikipedia
Reko-Wagen (DR) — Noch 1989 waren ein dreiachsiger und ein vierachsiger Rekowagen sowie ein ehemaliger Güterzug Gepäckwagen auf dem Weg nach Pappenheim Als Rekowagen wurden bei der Deutschen Reichsbahn (DR) Eisenbahnwagen bezeichnet, die durch Umbau von… … Deutsch Wikipedia
Reko-Wagen (Straßenbahn) — Rekowagen Hersteller: RAW Schöneweide VEB Waggonbau Gotha Baujahr(e): 1959–1975 Länge: 10.720 mm Höhe … Deutsch Wikipedia
Reko-Wagen TE 59 — Rekowagen Hersteller: RAW Schöneweide VEB Waggonbau Gotha Baujahr(e): 1959–1975 Länge: 10.720 mm Höhe … Deutsch Wikipedia
Bauart-Bezeichnungssystem für Reisezugwagen — Reisezugwagen Typen werden nach einem international von der UIC genormten System unterschieden, welches auch in Deutschland die früheren nationalen Bezeichnungen ersetzte. Die Bauart des Wagens wird dabei durch eine Buchstabenkombination… … Deutsch Wikipedia
UIC-Bauart-Bezeichnungssystem für Reisezugwagen — Reisezugwagen werden nach einem international von der UIC genormten System unterschieden, welches auch in Deutschland die früheren nationalen Bezeichnungen ersetzte. Die Bauart eines Personenwagens wird dabei durch die UIC Gattungszeichen… … Deutsch Wikipedia
JHMD — KBS 228: Jindřichův Hradec Obrataň Legende 0,000 Jind … Deutsch Wikipedia
Neuhauser Lokalbahnen — KBS 228: Jindřichův Hradec Obrataň Legende 0,000 Jind … Deutsch Wikipedia
Liste schwerer Unfälle im Schienenverkehr — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen im Schienenverkehr, insbesondere der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in… … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnunfall — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia